Uvod > Licencni ugovor sa korisnikom

LICENCNI UGOVOR SA KRAJNJIM KORISNIKOM ZA KORISCENJE PROGRAMA

Ovaj Licencni Ugovor s krajnjim korisnikom ( u daljem tekstu Ugovor) je pravno obvezujuci sporazum izmedu vas (bilo da ste pojedinac ili pravna osoba, u daljem tekstu “Vi ”) i Agencije Kosmo Group, a odnosi se na koriscenje softverskih proizvoda koji prate ovaj Ugovor, a moze ukljucivati i pripadajuce medije, stampane materijale i elektronsku dokumentaciju (u daljem tekstu:“Softverski proizvod”). Softverski proizvod takodje ukljucuje sve softverske nadogradnje i dodatne komponente, web usluge i/ili dodatke koje ste dobili od Agencije Kosmo Group ili koje Vam je Agencija Kosmo Group dala na raspolaganje nakon sto ste dobili izvornu kopiju Softverskog proizvoda s time da takve stavke nisu pracene posebnim licencnim Ugovor-ima ili uslovima koriscenja. Instaliranjem, kopiranjem, preuzimanjem preko mreze, pristupom ili kakvom drugom upotrebom Softverskog proizvoda, pristajete obavezati se odredbama ovoga Ugovor-a. Ukoliko se ne slazete s odredbama iz ovog Ugovor-a, nemojte instalirati, primiti ili koristiti ovaj Softverski proizvod; mozete ga vratiti tamo gde ste ga kupili, a uplaceni iznos bice Vam u celosti vracen.

LICENCA ZA SOFTVERSKI PROIZVOD

Softverski proizvod je zasticen propisima i medjunarodnim Ugovor-ima o intelektualnom vlasnistvu. Softverski proizvod nije Vam prodat, vec Vam je samo dat na koriscenje.

DAVANJE LICENCE

Ova odredba Ugovor-a opisuje Vasa opsta prava za instaliranje i koriscenje Softverskog proizvoda. Licencna prava opisana u ovoj odredbi su podlozna svim drugim uslovima i propisima ovog Ugovor-a.

DAVANJE LICENCE ZA INSTALACIJU I KORISCENJE SOFTVERSKOG PROIZVODA

Ovlasceni ste da instalirate i upotrebljavate jednu kopiju Softverskog proizvoda na jednom racunaru, sredstvu, radnoj stanici, terminalu, ili drugom digitalnom ili analognom sredstvu (“Sredstvo”). Imate pravo na jos dve kopije Softverskog proizvoda, koje mozete iskoristiti u slucaju kvara na Sredstvu na kome se nalazi instalirana primarna kopija. Iste su raspolozive za iskljucivo upotrebu osobe ili firme koja je primarni korisnik prve kopije Softverskog proizvoda. Licenca za Softverski proizvod ne moze se deliti.

OPIS OSTALIH PRAVA I OGRANICENJA

Zastita protiv kopiranja

Softverski proizvod moze sadrzati tehnologiju za zastitu protiv kopiranja kako bi se onemogucilo neovlasteno kopiranje Softverskog proizvoda ili moze zahtevati izvorni medij za koristenje Softverskog proizvoda na Sredstvu. Protivzakonito je neovlasceno kopiranje Softverskog proizvoda ili zaobilazenje tehnologije protiv kopiranja ukljucene u Softverski proizvod. Iznajmljivanje, davanje u zakup, pozajmljivanje ili poslovno ustupanje nije dozvoljeno. Niste ovlasceni iznajmljivati, davati u zakup, pozajmljivati ili poslovno ustupati trecim osobama ovaj Softverski proizvod.

Usluge podrske

Agencija Kosmo Group Vam moze pruziti usluge podrske vezane za Softverski proizvod (u daljem tekstu: ”Usluge podrske”). Koriscenje Usluga podrske uredjeno je politikom i programima Agencija Kosmo Group koji su opisani u korisnickom prirucniku, programskoj dokumentaciji i drugim materijalima Agencije Kosmo Group. Bilo koji dodatni softverski kod koji Vam je dat kao deo Usluga podrske smatrace se delom Softverskog proizvoda i na njega ce se primjenjivati odredbe i uslovi odredjeni ovim Ugovor-om. U pogledu tehnickih informacija koje Vi osigurate Agenciji Kosmo Group, kao deo Usluga podrske, Vi prihvatate i slazete se sa time da Agencija Kosmo Group moze koristiti takve informacije u svoje poslovne svrhe, ukljucujuci podrsku proizvodima i razvoj. Agencija Kosmo Group nece koristiti takve tehnicke informacije na nacin koji bi Vas licno identifikovao.

Raskid ugovor-a

Bez odricanja bilo kojih drugih prava, Agencija Kosmo Group je ovlascena da raskine ovaj Ugovor ukoliko prekrsite uslove i obaveze koje cine sadrzaj ovoga Ugovor-a. U tom slucaju morate unistiti sve kopije Softverskog proizvoda i sve njegove sastavne delove.

NADOGRADNJE

Standardni Softverski proizvod. Ukoliko je Softverski proizvod oznacen kao nadogradnja, da biste ga mogli koristiti morate biti propisno licencirani za upotrebu proizvoda oznacenog od Agencije Kosmo Group kao proizvoda pogodnog za nadogradnju. Softverski proizvod oznacen kao nadogradnja zamenjuje odnosno dopunjava (i eventualno onemogucava) proizvod koji predstavlja temelj Vaseg prava na nadogradnju. Ovlasceni ste da koristite nadogradjeni proizvod samo u skladu sa odredbama ovog Ugovor-a. Ako je Softverski proizvod nadogradnja nekog od sastavnih dielova paketa softverskih programa na koji ste Vi stekli licencu kao na jedinstven proizvod, Softverski proizvod moze biti upotrebljen i prenesen samo kao deo takvog jedinstvenog paketa i ne moze biti razdvojen za upotrebu na vise od jednog Sredstva.

PRAVA INTELEKTUALNOG VLASNISTVA

Sva vlasnicka prava i prava intelektualnog vlasnistva na Softverskom proizvodu (ukljucujuci, ali ne i ogranicavajuci se na ugradjene ilustracije, fotografije, animacije, video i zvucne zapise, muziku, tekst i mini aplikacije ukljucene u Softverski proizvod), na stampanom materijalu koji ga prati, te na svim kopijama Softverskog proizvoda pripadaju Agenciji Kosmo Group. Sva vlasnicka prava i prava industrijskog vlasnistva na sadrzaju koji nije deo Softverskog proizvoda, ali do kojih se moze doci upotrebom Softverskog proizvoda, pripadaju vlasnicima tog sadrzaja, te se njihov sadrzaj stiti odgovarajucim pravilima autorskog prava ili drugim zakonima i medjunarodnim Ugovor-ima o intelektualnom vlasnistvu. Ovaj Ugovor ne daje Vam pravo na koriscenje takvog sadrzaja. Ukoliko ovaj Softverski proizvod sadrzi dokumentaciju koja je prilozena samo u elektronskom izdanju, imate pravo na stampu jednog primerka te dokumentacije. Zabranjeno je kopirati stampani materijal dobijen uz Softverski proizvod.

OGRANICENJA IZVOZA

Prihvatate da je Softverski proizvod poreklom iz Srbije. Saglasni ste sa time da prihvatate sve odgovarajuce medjunarodne i nacionalne zakone koji vaze za Softverski proizvod, ukljucujuci odredbu Pravilnika o izvozu Srbije, kao i zabrane Srbije i drugih vlada u odnosu na krajnjeg korisnika, krajnje koriscenje i destinaciju.

PORICANJE GARANCIJE

Dole navedena ogranicenja garancije su jedine izricite garancije KOJE SU VAM DATE I KOJE SU PRIMENJENE UMESTO BILO KOJIH DRUGIH IZRICITIH GARANCIJA (UKOLIKO IH IMA) na osnovu neke druge dokumentacije ili pakovanja. Osim ogranicene garancije i do maksimalne mere dozvoljene odgovarajucim pravom, Agencija Kosmo Group i njeni dobavljaci daju softverski proizvod i usluge podrske (ukoliko ih ima) kakvi jesu i sa svim pogreskama i ovim se odricu svih ostalih garancija i uslova, bilo izricitih , impliciranih ili zakonom propisanih, ukljucujuci ali ne i ogranicavajuci se na bilo koja (ukoliko ih ima) implicirane garancije, obaveze ili uslove komercijalne upotrebljivosti i primenjivosti za odredjenu svrhu, verodostojnosti ili celovitosti rezultata, profesionalnog nastojanja, nedostatka virusa i nedostatka nemara, sve s obzirom na softverski proizvod i pruzanje ili nedostatak davanja usluge podrske. TAKOÐE NEMA GARANCIJE ILI USLOVA ZA VLASNISTVO, TIHO UZIVANJE, TIHO POSEDOVANJE, ODGOVARANJE OPISU ILI NE-POVREDU PRAVA S OBZIROM NA SOFTVERSKI PROIZVOD.

ISKLJUCENJE SLUCAJNIH, POSLEDICNIH I ODREÐENIH DRUGIH STETA

Do maksimalne mere dozvoljene primenjivim pravom, Agencija Kosmo Group i njeni dobavljaci ni u kom slucaju nece biti odgovorni za bilo kakve posebne, slucajne, posredne ili posledicne stete ma kakve one bile (ukljucujuci, ali ne ogranicavajuci se na stete nastale gubitkom poslovne dobiti ili poverljive odnosno druge informacije, za prekid poslovanja, licnu povredu, za gubitak privatnosti, za neuspesno ispunjavanje obaveza ukljucujuci dobru veru ili razumnu paznju, za nemar i bilo koji drugi novcani ili drugi gubitak ma kakvi oni bili) koje proizlaze iz ili su na bilo koji nacin povezane s koriscenjem ili nemogucnoscu koriscenja softverskog proizvoda, pruzanje ili neuspeh u pruzanju usluge podrske, ili na drugi nacin pod ili vezano za bilo koju odredbu ovog Ugovor-a cak i u slucaju pogreske, stete (ukljucujuci nemar), stroge odgovornosti, povrede Ugovor-a ili garancije Agencije Kosmo Group ili bilo kojeg dobavljaca, cak i ukoliko je Agencija Kosmo Group ili bilo koji dobavljac bio obavesten o mogucnosti takvih steta.

OPSTE ODREDBE

Ovaj Ugovor (ukljucujuci bilo koji dodatak ili izmenu Ugovor-a koji je prilozen Softverskom proizvodu) celovit je sporazum izmedu Vas i Agencije Kosmo Group vezano za Softverski proizvod i usluge podrske (ukoliko ih ima) te ponistava i ukida sve prethodne ili vazece usmene i pismene komunikacije, predloge i reprezentacije u odnosu na Softverski proizvod ili bilo koji drugi predmet pokriven ovim Ugovor-om. Do te mere do koje se uslovi bilo kojih politika ili programa za usluge podrske Agencija Kosmo Group suceljavaju s uslovima ovog Ugovor-a, na snazi su uslovima ovog Ugovor-a.